|
1.-Bloavezh mad a-zouetan,
Deoc'h bloavezh mad digand Doue (4 gw.)
2.-Aventur vad d'ar re yaoaunk,
D'ar re gozh prosperite!(4 gw.)
3.-Bloavezh mad a-zouetan,
Baradoz e fin ho puhe(z)!(4 gw.)
|
1.-Je vous souhaite une bonne année
Une bonne année de la part de Dieu!
2.-Bonne chance à tous les jeunes!
Aux anciens, prospérité!
3.-Je vous souhaite une bonne année!
Et le paradis à la fin de votre vie!
|