|
1.-Kanit d'an Aotrou,
Kanit a vouez uhel,
Kanit d'an Aotrou!
Kanit douar a-bezh!
Kanit d'an Aotrou!
Bennigit e ano!
Kanit d'an Aotrou!
2.-En, oll hallouduz,
E-neus graet an neñvou
Brazder ha splannder
'Zo atao dirazan,
Kaerder,santelez
'Zo en e zantual,
Kanit d'an Aotrou!
3.-Kanit d'an Aotrou,
Familhou ar boblou,
Kanit d'an Aotrou!
Rentit gloar ha enor!
Kanit d'an Aotrou!
Meuleudi de ano!
Kanit d'an Aotrou!
4.-Joa, 'barz en neñvou,
Ra zanso an douar!
Ar mor a lammo!
Ha kement 'zo ennañ!
'r maeziou a drido,
Ha kement 'zo enno!
Kanit d'an Aotrou!
|
1.-Chantez au Seigneur,
Chantez à voix haute!
Chantez au Seigneur,
Chantez terre entière!
Chantez au Seigneur,
Bénissez son nom!
Chantez au Seigneur!
2.-Lui, le Tout-puissant,
Il a créé les cieux!
Grandeur et splendeur
Sont toujours devant Lui!
Beauté, sainteté
Sont dans son sanctuaire!
Chantez au Seigneur!
3.-Chantez au Seigneur,
Familles et peuples!
Chantez au Seigneur
Rendez (Lui) gloire et honneur!
Chantez au Seigneur!
Louange à son nom!
Chantez au Seigneur!
4.-Joie dans les cieux,
Que danse la terre!
Que la mer exulte!
Et tout ce qui y vit!
Que les campagnes tressaillent,
Et tout ce qui y vit!
Chantez au Seigneur!
|
