<!-- <BGSOUND SRC="mouez_bro_landi/etoile.mp3" LOOP="infinite">-->

Répertoire des chants de la Chorale.
barre_bl.jpg


Un clic sur le titre d'un chant, caractérisé par un lien, vous permet de visualiser:
    - les paroles avec, éventuellement leur traduction ,
    - et si précédé de : "test.jpg" : une adaptation musicale des chants des compositeurs
         classiques et des chants traditionnels harmonisés par:
                - l'Abbé Roger Abjean, et par
                - Pierre Moret, notre chef de choeur.
                    (Avec leur aimable autorisation )

Nota: Si par hasard, la diffusion des paroles ou l'adaptation musicale
            ne respectait pas les droits d'auteur,merci de nous le signaler.

barre_bl.jpg


- En breton :
     - Profanes
     - Sacrés

- En français
     - Profanes
     - Sacrés

- En latin
     - Profanes
     - Sacrés

- Divers
     - Profanes
     - Sacrés


- Les classiques, en français
     - Sacrés


barre_bl.jpg


  Chants en breton

    1.- Profanes


tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
test.jpg  - 
test.jpg  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
test.jpg  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
test.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
test.jpg  - 
  - 
test.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 

An daou varzh
An hini a garan
An hini gozh
An teir seizenn
An tri Angeluz
Ar barzh yaouank
Ar rozenn ruz
Ar vatezh vihan
Bannielou Lambaol
Bloavezh mad
Bleunienn va buhez
Bro gozh va Zadou
Dac'hl soñj,ô Breizh Izel
Deuz ganimp war an hent braz
Eren
E traon Derry
Gwir Vretoned
Kan da Geltia
Kemeromp an hent treuz
Kenavo
Kendac'hlomp
Kerse
Klemgan
Kousk Breizh Izel
Luskell va bag
Matilin an dall
Melkoni
Me 'zo ganet e-kreiz ar mor
Noz vad dousig
Paotred Rosko
Plijadur ha displijadur
Salud Breiziz
Sao, Breizh Izel
Son ar hafe
Son ar pilhouer
Va rozenn
Va zi bihan
Yannik , va mignon

(Les deux bardes)
(Celui que j'aime)
(La vieille)
(Les trois rubans de soie)
(Les trois Angélus)
(Le jeune barde)
(La rose rouge)
(La petite servante)
(Les bannières de Lampaul)
(Bonne année)
(La fleur de ma vie)
(Le vieux pays de nos Pères)
(Souviens-toi, O Bretagne)
(Viens avec nous sur le grand chemin)
(Irlande)
(Dans la vallée de Derry)
(Vrais bretons)
(Le chant de la Celtie)
(Prenons le raccourci)
(Au revoir)
(Maintenons)
(Désillusion)
(Chant de lamentations)
(Dors, Bretagne)
(Berce ma barque)
(Mathurin, l'aveugle)
(Mélancolie)
(Je suis né au milieu de la mer)
(Bonne nuit (ma) douce)
(Les gars de Roscoff)
(Plaisir et déplaisir)
(Salut! Bretons)
(Debout! Bretagne)
(Le chant du café)
(Le chant du chiffonier)
(Ma rose)
(Ma petite maison)
(Yannik, mon ami)

(haut de page:) haut de page

    2.- Sacrés


  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
test.jpg  - 
test.jpg  - 
  - 
  - 

A-hed an noz
Alleluia!Bezit laouenn
Alleluia!Kanomp hor joa
An heol o sevel
Brazder ar Hrist
Da feiz hon tadou kozh
Dindan ar Volz steredennet
Diredit tud fidel
Doue Israël
Doue Madelezuz
E kichen Bethleem
Elez a gan a vilierou
Epad ma sked splannder
Evid ar mor, ar meneziou
Ezomm hon-eus bepred
Ganet Jezuz
Gloar ha mil bennozh
Hano santel Jesuz
Jerusalem
Kaer ha plijuz meurbed
Kanenn Nedeleg
Kanit d'an Aotrou
Kanomp hirio Kristenienn
Kanomp Nouel gand levenez
Kanomp Nouel gand meuleudi
Kanomp oll!alleluia
Kantik ar baradoz
Kelou laouenn
Kleier Nedeleg
Kloc'h laouenn, Sant Pabu
Kreiz an noz
Ma tigorez
Meulit oll, meulit an Aotrou
Meulomp a greiz kalon
Meulomp an Aotrou
Meulomp Doue
Mont Davedoc'h
Na kaer eo da ano
Na kaerra burzud
N'euz Doue All
Ni hoc'h ador,Mabig Jezuz
Ni ho salud gand karantez
Nedeleg
Ni ho salud leun ar c'hraz
Nouel!Nouel a galon vad
O Krouer meur
O noz hep par
O va ene, kan meuleudi
Pa deu d'am soñj
Pa oe ganet Jezuz
Peb tra a dremen
Pedenn diouzh ar mintin
Pedomp Doue
Pegen eüruz
Pegen kaer
Pe trouz war an douar
Ra vo peoc'h don
Rouanez an Arvor
Sanctus Kembraeg
Sant Vaze
Setu an deiz braz
Setu an noz
Sklerijenn gaer
Steredenn
Tridal a ra va halon
War ar menez, ar basrored
Waraog
Warzu ennoc'h, Aotrou

( Tout au long de la nuit)
( Alleluia, soyez joyeux!)
( Alleluia! chantons notre joie)
( Le soleil, se levant)
( Grandeur du Christ)
( Par la foi de nos vieux Pères)
( Sous la voute étoilée)
( Accourez peuple fidèle)
( Dieu d'Israël)
( Dieu, généreux)
( Près de Bethléem)
( Des anges chantent par milliers)
( Pendant que luit la splendeur)
( Pour la mer, les montagnes)
( Nous avons toujours besoin)
( Jésus est né)
( Gloire et mille bénédictions)
( Nom saint de Jésus)
( Jérusalem)
( Beau et toujours agréable)
( Chanson de Noël)
( Chanter au Seigneur)
( Chantons aujourd'hui , Chrétiens)
( Chantons Noël avec joie)
( Chantons Noël avec louange)
( Chantons tous Alléluia!)
( Cantique du paradis)
( Joyeuse nouvelle)
( Les cloches de Noël)
( Joyeuse cloche de Saint Pabu)
( Au milieu de la nuit)
( Si tu ouvres)
( Louez tous,louez le Seigneur)
( Louons de tout coeur)
( Louons le Seigneur)
( Louons Dieu)
( Allez vers vous)
( Qu'il est beau ton nom)
( Quelle belle merveille)
( Il n'y a pas d'autre Dieu)
( Nous vous adorons, enfant Jésus)
( Nous vous saluons avec Amour)
( Noël)
( Nous vous saluons,pleine de grâces)
( Noël,Noël de tout coeur!)
( Créateur tout-puissant)
( O nuit! sans pareil!)
( O mon âme, chante des louanges)
( Quand je viens à penser)
( Quand fut né Jésus)
( Toutes choses passent)
( Prière du matin)
( Prions Dieu)
( Que vous êtes heureuse)
( Qu'elle est belle)
( Que de bruit sur la terre)
( Que la profonde paix)
( Reine de l'Arvor)
( "Sanctus" Gallois)
( Saint Mathieu)
( Voici le grand jour)
( Voivi la nuit )
( Belle lumière)
( Etoile)
( Mon coeur tressaille)
( Sur la montagne, les bergers)
( En avant)
( Vers vous Seigneur)


(haut de page:) haut de page
  Chants en français

    1.- Profanes


  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 

Adieu mes amis
Adieu Recouvrance
Allez les marins
Aux bois du grand veneur
Belle qui tient ma vie
Berceuse basque
Berceuse de Brahms
Chanson à ma bien-aimée
Chanter
Chant russe
File la laine
Franz
Il est bel et bon
Je connais des bâteaux
Je reviens chez nous
Joe, le vieux noir
La chanson de Lara
La chanson du célibataire
L'âme de nos marins
La mer est immense
La mer, toujours la mer
La rose
La rose rouge
La ville que j'ai tant aimée
Le dindon digne
Le meunier de la vie
Le moulin
Le secret du ruisseau
Les blockhaus
L'espérance folle
Les roses d'Ouessant
Le temps du muguet
Le tilleul
L'horizon
Loguivy de la mer
Margoton va t'à l'iau
Marin
Master Brown
Meli-melo
Mes jeunes années
Molène
Mon Irlande
O mon pays, ma Bretagne
Padam,Padam
Prendre un enfant
Quand il est mort le poête
Quand nous étions à Ratisbonne
Retour
Sancta Lucia
Six milliards de gens sur terre
Suliram
Un bâteau


 - W. Gunther Bergman
 - Lucien Merer
 - Harm.:J.M. Amis
 - Arr.:Harold Spencer
 - Thoinot Arbeau
 - Harm.:R. Abjean
 - J. Brahms
 - traditionnel
 - JP Bourtayre,J.Revaux
 - Harm.:R.Abjean
 - P. Passerau
 - Adapt.:Thierry Liès
 - R. Marcy
 - Harm.:J.M. Amis
 - J.P. Ferland
 - Stephen C.
 - M. Jarre
 - Jessie Mae Robinson
 - F.Breizirland
 - C. Cooper,M.Brickman
 - Léon Guillou
 - traditionnel
 - F. Schubert
 - Harm.:J.M. Amis
 - Folklore américain
 - Air anglais
 - Air allemand
 - J. Bonet
 - Harm.:J.M. Amis
 - G. Béart
 - M.Scouarnec
 - V.Soloviev/Sedoï,M.Matoussovki
 - F. Schubert
 - P. Maurice
 - F. Budet
 - F. Poulenc
 - J. Broussole
 - Air américain
 - Joseph Bovet
 - Harm.:R. Abjean
 - Harm.:Rey Algée
 - traditionnel
 - traditionnel
 - N. Glanzberg
 - Y. Duteil
 - G. Becaud
 - P. Seager
 - C. Aznavour
 - Arrgt.: R. Abjean
 - mélodie anglaise
 - Folk song
 - C.Desbordes;


(haut de page:) haut de page

    2.- Sacrés


  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 
  - 

Alleluia! Chantons en coeur
Adieu des bergers
A minuit,fut fait un réveil
A travers la nuit sereine
Aujourd'hui le roi des cieux
C'est Noël
C'est Toi Seigneur, la lumière
Dans la nuit de Noël
Douce nuit
Eh! mon Dieu!
En son temple sacré
Eternelle sagesse
Hymne pour Noël
Il est né le divin enfant
Les anges dans nos campagnes
Lève-toi,prête l'oreille
L'immensité du firmament
Louange au divin agneau
Minuit chrétien
Montre nous grande bonté
Musette
Noël
Noël
Noël
Noël
Noël
Nouvelle,nouvelle
Nuit de lumière
O nuit
Peuple, criez de joie
Peuple fidèle
Prière des frères moraves
Prière du matin et du soir
Sainte et bénie est la loi de Dieu
Tout le ciel s'emplit
Tout repose
Très loin là-bas
Un petit enfant est né
Une rose a fleurie
Vers Toi, j'élève mon âme
Viens parmi nous
Vieux Noël
Vite, levez vous
Voici venir le jour béni

 - James Eltor
 - Hector Berlioz
 - traditionnel
 - Noël populaire
 - Noël anglais
 - M. Praetorius
 - Liturgie roumaine
 - J.S Bach
 - J.Mohr,F.Grüber
 - Noël de Bourgogne
 - Jacques Mauduit
 - Leonard Schröter
 - traditionnel
 - traditionnel
 - harm.:Roger Abjean
 - J.S. Bach
 - Benedetto Marcello
 - Psautier anglais
 - A. Adam
 - Erhard Bodenschatz
 - Gevaert
 - Noël alsacien
 - Noël anglais
 - Eustache du Caurroy
 - Noël J.de Lau Lusignan
 - Noël tchèque
 - N. Martin
 - Noël polonais
 - J.P. Rameau;E.Scordino
 - Hymnal anglais
 - Hymnal anglais
 - traditionnel
 - traditionnel
 - Bortniansky
 - M. Godard
 - traditionnel
 - Noël anglais
 - Noël anglais
 - Praetorius
 - Bortniansky
 - J.S. Bach
 - traditionnel
 - noël provençal
 - H. Schütz


(haut de page:) haut de page
  Chants en latin

    1- Profanes


tesn.jpg  - 

Venerabilis barba

- W.A. Mozart


    2- Sacrés


  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
test.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
test.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 

Amen
Ave Maria
Ave Verum
Ave Verum
Cantate Domino
Canticorum Jubilo
Christus natus est nobis
En natus est Emmanuel
Exultate Justi
Jubilate
Motet pour Noël
O Jesu
Oratorio de Noël :Gloria
Pastores loquebantur
Sancta Maria
Tollite hostias
Transeamus

- Haëndel
- Jacob Arcadelt
- W.A. Mozart
- C.C. Saint-Saëns
- Haëndel
- Haëndel
- Henry Dumont
- M. Praetorius
- L. Grossi da Viadana
- H. Purcell
- Louis Feltz
- J. De Berchem
- C.C. Saint-Saëns
- Franz Xaver Brixi
- W.A. Mozart
- C.C. Saint-Saëns
- Von Joseph Schnabel/J.Grüber


(haut de page:) haut de page
  Chants "Classiques" en français

    1.- Profanes


    2.- Sacrés


test.jpg  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 
  - 
tesn.jpg  - 
tesn.jpg  - 

Alleluia(Messie)
Alleluia(Judas Maccabée)
Cantate de Noël
Cantique de Jean Racine
Choeur triomphal
Jésus que ma joie demeure

- G.F. Haëndel
- G.F. Haëndel
- Cl. D'Aquin
- Gabriel Fauré
- G.F. Haëndel
- J.S. Bach


(haut de page:) haut de page
  Chants de nos voisins

    1- Profanes


  - 
  - 
  - 
  - 
  - 

Agur jaunak
Europa Hymne
Festara
Nabucco
Tece voda Tece

- mélodie basque
- Friedrich Schiller
- mélodie basque
- Verdi
- harm.:B. Pokorny


    2.- Sacrés


  - 
tesn.jpg  - 
  - 

Alta Trinita beata
Lord I want
Lobt den Herrn der Welt

- Güther Ramin
- G.F. Haëndel
- H. Purcell


(haut de page:) haut de page
barre_bl.jpg




Retour page d'acceuil suite vers le cd Nr 1
(retour page d'acceuil) (suite vers le CD Nr 1)